| Επιπλέον μεταφράσεις |
| security n | (freedom from care) | ασφάλεια ουσ θηλ |
| | Their parents' love provided the children with security. |
| security n | (protection) | προστασία, ασφάλεια ουσ θηλ |
| | He carried a gun for security. |
| security n | (freedom from want) | οικονομική ασφάλεια επίθ + ουσ θηλ |
| | | εξασφάλιση ουσ θηλ |
| | | οικονομική εξασφάλιση επίθ + ουσ θηλ |
| | Ian married the heiress for security. |
| security n | (precautions against theft) | ασφάλεια ουσ θηλ |
| | The double lock gave the flat security. |
| security n | (assurance) | σιγουριά, βεβαιότητα ουσ θηλ |
| | You may act with the security that all will go according to plan. |
| security n | (law: deposit) | εγγύηση ουσ θηλ |
| | You may have bail if you can provide security of ten thousand pounds. |
| security n | (rent damage deposit) | εγγύηση ουσ θηλ |
| | The lease requires that you escrow both rent and security. |
| security n | (stocks, bonds) | χρεόγραφο ουσ ουδ |
| | The brokerage made money by selling securities. |
| security n | (finance: proves stock ownership) | αξιόγραφο ουσ ουδ |
| | If necessary, our broker can produce the securities to prove that we own the stocks. |
Σύνθετοι τύποι:
|
breach of security,
security breach n | (unauthorized entry) | παραβίαση ασφαλείας φρ ως ουσ θηλ |
| | There was a breach of security at the airport when a teenager got onto the airfield. |
breach of security,
security breach n | (information leak, theft) | παραβίαση ασφαλείας φρ ως ουσ θηλ |
| | | διαρροή πληροφοριών φρ ως ουσ θηλ |
| | Because of the security breach, thousands of users' passwords were exposed to hackers. |
clearance,
security clearance n | (access to secret information) | άδεια, εξουσιοδότηση ουσ θηλ |
| | Thomas does not have the necessary clearance for those files. |
| | Ο Τομάς δεν έχει την απαραίτητη εξουσιοδότηση για εκείνα τα αρχεία. |
| Department of Health and Social Security n | UK, obsolete (DHSS: former government ministry) (στο Ηνωμένο Βασίλειο) | Υπουργείο Υγείας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων φρ ως ουσ ουδ |
| DHSS n | UK, initialism, obsolete (Department of Health and Social Security) (στο Ηνωμένο Βασίλειο) | Υπουργείο Υγείας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων φρ ως ουσ ουδ |
| equity security n | (ownership shares in a company) | μετοχικός τίτλος επίθ + ουσ αρσ |
| financial security n | (stock, bond, trust, etc.) | χρηματική εγγύηση επίθ + ουσ θηλ |
| | | χρηματική ασφάλεια, χρηματοοικονομική ασφάλεια επίθ + ουσ θηλ |
| | The securities market is where financial securities are bought and sold. |
| homeland security n | US (national defence) | εθνική ασφάλεια ουσ θηλ |
| | Homeland security is a top government priority. |
| job security n | (chances of staying in employment) | εργασιακή σταθερότητα επίθ + ουσ θηλ |
| Σχόλιο: δεν υπάρχει αντιστοιχία |
| | In the current economy, job security is a major concern of many employees. |
| maximum-security prison n | (prison with greatest precautions against escape) | φυλακή υψίστης ασφαλείας φρ ως ουσ θηλ |
| Σχόλιο: Χρησιμοποιείται συχνά στον πληθυντικό, ως «φυλακές υψίστης ασφαλείας». |
| | The serial killer was sentenced to life imprisonment in a maximum-security prison. |
| national security n | (defence of a country) | εθνική ασφάλεια επίθ + ουσ θηλ |
| | He found some documents concerning national security. |
| school security n | (school's safety) | ασφάλεια σχολείου περίφρ |
| | A number of measures have been taken to improve school security. |
secret police,
security police n | (covert police force) | μυστική αστυνομία επίθ + ουσ θηλ |
| security blanket n | (child's comforter) (κυριολεκτικά) | κουβέρτα παιδιού που παρέχει ασφάλεια,ανακούφιση ή παρηγοριά έκφρ |
| | The baby wouldn't sleep without her security blanket. |
| security blanket n | figurative ([sth] comforting or reassuring) (μεταφορικά) | οικείο αντικείμενο που παρέχει ασφάλεια, ανακούφιση ή παρηγοριά έκφρ |
| | Insecure men often carry guns as a security blanket. She had her speech written on cue cards as a security blanket. |
| security camera n | (closed-circuit TV camera) (σε δημόσιους χώρους) | κάμερα ασφαλείας φρ ως ουσ θηλ |
| | The thief was caught on a security camera stealing a bottle of wine. |
| security clearance n | (access to top secret information) | διαπίστευση ασφαλείας φρ ως ουσ θηλ |
| | | άδεια πρόσβασης σε απόρρητες πληροφορίες φρ ως ουσ θηλ |
| | Jones was given security clearance to access the documents. |
| security code n | (series of digits used as pass code) | κωδικός ασφαλείας φρ ως ουσ αρσ |
| | | κώδικας ασφαλείας φρ ως ουσ αρσ |
| | You have to use a security code to open the door of the computer lab. |
| Security Council n | (UN division) (Ο.Η.Ε.) | Συμβούλιο Ασφαλείας φρ ως ουσ ουδ |
| security deposit n | (money from tenant) | εγγύηση ουσ θηλ |
| | The landlord asked the tenants for a security deposit before they were allowed to move into the apartment. |
| security force n | (military peacekeeping group) | δύναμη ασφαλείας, ειρηνευτική δύναμη έκφρ |
| | The UN sent a security force to keep the peace in the region. |
| security forces npl | (law: military) | δυνάμεις ασφαλείας φρ ως ουσ θηλ |
| | The security forces are responsible for maintaining public order and safety. |
| security guard n | (person: protects building) | φρουρός, φύλακας ουσ αρσ |
| | The security guard patrolled the shopping centre looking for rowdy schoolchildren. |
| | Ο φύλακας (or: φρουρός) έκανε περιπολία στο εμπορικό κέντρο ψάχνοντας για άτακτους μαθητές. |
| security measures npl | (for safety or secrecy) | μέτρα ασφαλείας φρ ως ουσ ουδ πλ |
| | There are various security measures you can take to protect yourself against cybercrime. |
| security risk n | (potential danger to state security) | πιθανός κίνδυνος για την ασφάλεια έκφρ |
| | Foreign nationals who are considered to be a security risk will be deported. |
| security system n | (prevents theft, intrusion) | σύστημα ασφαλείας φρ ως ουσ ουδ |
| | The company supplies burglar alarms and other security systems. |
| social security n | (welfare program) | πρόγραμμα κοινωνικής πρόνοιας έκφρ |
| | Without social security, a lot of British people would be living in abject poverty. |
| Social Security n | (welfare system) | κοινωνική ασφάλιση επίθ + ουσ θηλ |
| | I won't be eligible for Social Security until I'm 62. |
| Social Security Administration n | US (governmental organization) | Οργανισμός Κοινωνικής Ασφάλισης φρ ως ουσ ουδ |